While standing in front of a car, press B to face the engine, open hood, repair car and close the hood.

This goes in your gtaiv scripts folder